Addendum to the Report on the Field Research in Thailand

This addendum shows some examples of document styles/layouts included in books and newspapers published in Thailand. Most of the books were reviewed in the National Library and the library of Thammasat University.

1. Books in Libraries

The following Thai books were reviewed and studied in the libraries:

• books which deal with document styles/layouts
  
• books which include Thai-specific or typical document styles/layouts.

Those document styles/layouts are shown below.

Book 1

Book Title --------- Document styles/layouts	Topics -------------- Rendered Image	No.
	Thai style/layout elements	No.101
Crossline, Barline		No.101-1
Inverted pyramid		No.101-2
Stepped lines		No.101-3
Hanging indentation		No.101-4
Flush left		No.101-5
Flush right		No.101-6
Banner		No.101-7
Skyline		No.101-8
Centered middle line		No.101-9
Kicker		No.101-10
Readout		No.101-11

Book 2

Book Title --------- Document styles/layouts	Topics -------------- Rendered Image	No.
	Book structure, Page layout	No.102
Page layout		No.102-1
End paper, Back cover		No.102-2

Book 3

Book Title --------- Document styles/layouts	Topics -------------- Rendered Image	No.
	Proofreading	No.103
Proofreading		No.103-1

Book 4

Book Title --------- Document styles/layouts	Topics -------------- Rendered Image	No.
	Proofreading	No.104
Proofreading		No.104-1

Book 5

Book Title --------- Document styles/layouts	Topics -------------- Rendered Image	No.
	Standard character set	No.105
Character set		No.105-1

Book 6

Book Title --------- Document styles/layouts	Topics -------------- Rendered Image	No.
	Page layout	No.106
Page layout		No.106-1
White space		No.106-2

Book 7

Book Title --------- Document styles/layouts	Topics -------------- Rendered Image	No.
	Foot note with reference mark	No.107
Foot note with reference mark		No.107-1

Book 8

Book Title (in headline) --------- Document styles/layouts	Topics -------------- Rendered Image	No.
	Line spanning	No.108
Line spanning		No.108-1
Line spanning		No.108-2

Book 9

Book Title (in headline) --------- Document styles/layouts	Topics -------------- Rendered Image	No.
	Spacing	No.109
Spacing		No.109-1

2. Newspapers

Newspapers were obtained in the Thairat office and newsstands in Bangkok. Some document styles/layouts which are or seem to be Thai-specific are shown below.

Document styles/layouts	Rendered Image	No.
Period located at the end of an article: Those periods can bee seen in a number of articles.		No.201
A sequence of "?" and/or "!": A sequence of "?" and/or "!" indicates a reporter's or author's impression on the article.		No.202
A sequence of "?" and/or "!"		No.203
Margin: Extremely small margin in the top page		No.204
Indentation: The first paragraph has no indentation.		No.205

3. Other Books

Front covers or important pages of books obtained in Bankok are shown below.

Major topics (Contents in the page)	Cover (Page image)	No.
Rechtschreibung for Thai documents		No.301
Rechtschreibung for Thai documents		No.302
Metric information of Thai fonts		No.303
Scripts on stone monuments		No.304
(Old characters described on stone monuments)		No.304-1
		No.305
(Table composition in a Thai document)		No.305-1